Oh, davvero... perché non controlli un file chiamato "roba delle tasse di Joey"?
Oh, really-- why don't you check a file called "Joey's tax stuff"?
Portare i propri profitti sotto il riparo delle tasse di chiesa... sarebbe una truffa, vero, Vostra Eccellenza?
Taking personal capital gains under the church's tax shelter... well, that would be fraud, wouldn't it, Your Excellency?
I documenti delle tasse di Roger Lansing si riferiscono a questo indirizzo.
Roger Lansing's tax records reflect this address.
L’utente sarà responsabile di ogni spesa applicabile o delle tasse di utilizzo (come l’IVA), di dazi o di altre imposte governative (come per esempio le tasse di importazione) o di tasse da pagare in relazione all’acquisto tramite i Servizi.
You will be responsible for any applicable sales or use taxes, duties or other governmental taxes or fees payable in connection with your purchase.
Le spese di Patrocinio Legale consistono nel pagamento delle tasse di deposito e nelle spese di viaggio per conferenze e udienze (accedi a tutte le spese del programma).
Legal's expenses consist of filing fees and travel expenses for conferences and hearings (access all program expenses). Con Outreach
Le spese di Patrocinio Legale consistono nel pagamento delle tasse di deposito e nelle spese di viaggio per le conferenze e udienze.
Legal’s expenses consist of filing fees and travel expenses for conferences and hearings.
Pensi che vada in giro con la copia delle tasse di un capomafia?
You think I just walk around with hard copies of a mob boss's taxes?
I prezzi sono al netto delle tasse di servizio e possono variare in base alle date prenotate.
Prices are exclusive of service tax and may vary based upon date(s) booked.
I compratori sono soltanto responsabili delle tasse di ritorno di trasporto per gli elementi di garanzia.
Buyers are only responsible for the return shipping fees for warranty items.
L’ampiezza delle proteste contro l’aumento delle tasse di Macron ha portato a una convergenza di rivendicazioni e vertenze da parte di tutta la società e vari settori della classe operaia sono entrati spontaneamente nella lotta.
The breadth of the protests against Macron’s tax hike has resulted in a convergence of demands and grievances from all across society, and various layers of the working class have spontaneously entered the struggle.
Esteso il periodo di applicazione della riduzione delle tasse di ancoraggio.
Extended the application period of the reduction of anchor fees.
Fiscalità: la Commissione invita la FRANCIA ad allineare le norme interne sulla tassazione delle obbligazioni e le disposizioni riguardanti la deducibilità delle tasse di partecipazione alle norme dell'UE
Taxation: Commission requests FRANCE to align its rules on the taxation of bonds and its provisions regarding the deductibility of participation fees with EU rules
La Wet tarieven in burgerlijke zaken (WTBZ, legge in materia di spese dei procedimenti civili) stabilisce che le parti di un procedimento civile sono tenute al pagamento delle tasse di registrazione.
Under the Act on Fees for Civil Proceedings (WTBZ – Wet tarieven in burgerlijke zaken), parties in civil proceedings are required to pay registration fees.
Il pagamento dei dazi doganali e delle tasse di importazione incomberà su di Lei.
You will be responsible for payment of any such duties, fees, and taxes.
I prezzi non sono comprensivi delle tasse di soggiorno che attualmente sono di € 1, 80 a persona e al giorno e di assicurazione in caso di cancellazione che costa € 3, - a persona e al giorno (i bambini sotto i 15 anni non pagano tasse di soggiorno e
Prices do not include local tourism taxes - currently € 1.80 per person and day, nor do they include holiday cancellation insurance of € 3 per person and day (children 15 and under do not pay either local tourism taxes or
Beh... Ora sono nel corpo di un esattore delle tasse di Tampa.
Well, now I have the body of a tax accountant from Tampa.
E ha speso milioni di dollari delle tasse di Gotham City cercando di rimediare.
And he spent millions of gotham city's tax dollars trying to fix it.
Posso mostrarvi le ricevute dei rimborsi delle tasse di quell'anno.
I can show you my tax returns for the receipts from that year.
Il contraente per la distribuzione delle tasse di servizio viene determinato secondo il paese di registrazione.
The contractual partner for the distribution of the service fees is defined according to the country of registration of the petpointer.
Cosa dovresti sapere sui benefici delle tasse di trasporto
What you should know about transport tax benefits Road tax
Il gruppo ha riportato un profitto prima delle tasse di €91.4 milioni su ricavi di €833.9 milioni.
The group reported a profit before tax of €91.4 million on revenues of €833.9 million.
Sembra uno degli odiati esattori delle tasse di re Giorgio.
Sounds like one of King George's hated tax collectors.
Se il tuo Conto Giocatore resta dormiente per più di trenta (30) mesi, ti rimborseremo l'eventuale saldo rimanente al netto delle tasse di gestione.
If your Player Account remains dormant for more than thirty (30) months, We will remit Your Player Account balance (if any) to You, after deducting the necessary fees.
Il compratore è responsabile delle tasse di trasporto dell'oggetto restituito.
Buyer is responsible for the shipping fees of returned item.
Il compratore sarà responsabile delle tasse di trasporto per restituire gli articoli.
The buyer will be responsible for the shipping fees to return the items. Warranty & Maintenance:
Le spese di Patrocinio Legale consistono nel pagamento delle tasse di deposito e nelle spese di viaggio per le conferenze (accedi a tutte le spese del programma).
Legal’s expenses consist of filing fees and travel expenses for conferences (access all program expenses). Con outreach
Se desideri modificare le aliquote fiscali, consulta la guida Gestione delle tasse di seguito.
If you wish to edit the tax rates, look at the guide Managing your Taxes below.
Lo Stato membro che sostituisca una delle tasse di cui al paragrafo 1 con un'altra analoga ne informa la Commissione, la quale procede alle necessarie modifiche.
Member States which replace any tax listed in paragraph l with another tax of the same kind shall notify the Commission, which shall make the necessary amendments.
Oltre che al pagamento delle tasse di cui all'articolo 36, paragrafo 4 la domanda di registrazione multipla è soggetta al pagamento di una soprattassa di registrazione e di una soprattassa di pubblicazione.
Besides the fees referred to in Article 36(4), the multiple application shall be subject to payment of an additional registration fee and an additional publication fee.
Attaccare il ricevimento delle tasse di iscrizione.
Attach receipt of payment of registration fees.
Quello che facciamo è quello di ottimizzare il flusso di produzione, trovare buoni fornitori di materiali prodotti, trovare buoni agenti delle tasse di trasporto più bassi e ridurre altri costi inutili.
What we do is to optimize the production flow, find good suppliers of product materials, find good agents for lower shipping fees, and reduce other unnecessary costs.
Il battito del tamburo delle tasse di discriminazione è cresciuto più forte.
The drum beat of discrimination charges grew stronger.
Noti prego che i compratori sono responsabili delle tasse di tutta la dogana supplementare, delle imposte e di altre imposte all'importazione.
Please note that buyers are responsible for all additional customs’ fees, duties, and other import taxes.
Elenco delle tasse di cui al regolamento (CE) n. 2246/2002 della Commissione, del 16 dicembre 2002.
List of fees of Commission regulation (EC) No 2246/2002 of 16 December 2002.
L'utente è responsabile del pagamento delle tasse di iscrizione in conformità ai termini di fatturazione attuali.
The subscriber is responsible for paying periodic subscription fees according to the current billing terms.
Siete pregati di notare che 15 giorni prima della data di check-in vi sarà richiesta l'autorizzazione della carta di credito per l'importo di 1 notte e delle tasse di soggiorno.
Please note that a credit card authorisation for one night's room charge and tax will be required 15 days before the check-in date.
L'utente e in ritardo nel pagamento delle tasse di almeno 5, 00 euro e non ha pagato, pur avendo ricevuto due lettere di sollecito;
The User is late in paying fees of at least EUR 5.00 and has not paid despite having received two reminders;
Di solito erano responsabili della riscossione delle tasse, di far rispettare la legge e mantenere l'ordine.
Usually they were given control of the city and were responsible for levying taxes, enforcing the law and maintaining order.
Attenzione: Se superate l’esame, allora vi è rimborsato il 50% delle tasse di corso (al massimo 750 euro) dall‚ÖIF.
The financial aid covers a maximum of 300 class hours or 50% of the course costs, a maximum of €750.
Se si è una società registrata per l'imposta sulle vendite (VAT) nell'UE, si prega di utilizzare la sezione commenti sulla pagina di checkout per darci il numero di registrazione delle tasse di vendita.
If you are a Company registered for Sales Tax (VAT) in the EU, please use the comments section on the checkout page to give us your Sales Tax registration number.
Non potrebbe essere più a destra su di noi la necessità di essere pratico, soprattutto ora, con l'aumento delle tasse di tutti i tipi!
You couldn’t be more right about us having to be practical – especially now, with rising taxes of all sorts!
Quando HomeAway facilita la Riscossione e il Versamento delle Tasse di soggiorno in una giurisdizione per la prima volta, HomeAway ne darà comunicazione ai Proprietari esistenti con Annunci in tali giurisdizioni.
When HomeAway facilitates Collection and Remittance of Stay Taxes in a jurisdiction for the first time, HomeAway will provide notice to existing Owners with Listings in such jurisdictions.
I tagli includevano il taglio dei sussidi alla benzina, la riduzione delle sovvenzioni in denaro ai poveri, l’aggiunta delle tasse di registrazione delle automobili e l’implementazione di una nuova tassa su tutti coloro che lasciano il paese.
The cuts included cutting gasoline subsidies, reducing cash subsidies to the poor, adding car registration fees and implementing a new tax on everyone who leaves the country.
1.9734828472137s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Oh, really-- why don't you check a file called "Joey's tax stuff"? 